'The file "{file}" is not an image.'=>'"{file}" nem egy kép.',
'The file "{file}" is too big. Its size cannot exceed {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.'=>'"{file}" túl nagy. A mérete nem lehet nagyobb {limit, number} bájtnál.',
'The file "{file}" is too small. Its size cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{byte} other{bytes}}.'=>'"{file}" túl kicsi. A mérete nem lehet kisebb {limit, number} bájtnál.',
'The format of {attribute} is invalid.'=>'A(z) {attribute} formátuma érvénytelen.',
'The image "{file}" is too large. The height cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.'=>'A(z) "{file}" kép túl nagy. A magassága nem lehet nagyobb {limit, number} pixelnél.',
'The image "{file}" is too large. The width cannot be larger than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.'=>'A(z) "{file}" kép túl nagy. A szélessége nem lehet nagyobb {limit, number} pixelnél.',
'The image "{file}" is too small. The height cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.'=>'A(z) "{file}" kép túl kicsi. A magassága nem lehet kisebb {limit, number} pixelnél.',
'The image "{file}" is too small. The width cannot be smaller than {limit, number} {limit, plural, one{pixel} other{pixels}}.'=>'A(z) "{file}" kép túl kicsi. A szélessége nem lehet kisebb {limit, number} pixelnél.',
'The requested view "{name}" was not found.'=>'A kért nézet, "{name}" nem található.',
'The verification code is incorrect.'=>'A megerősítő kód helytelen.',
'{attribute} "{value}" has already been taken.'=>'{attribute} "{value}" már használatban van.',
'{attribute} cannot be blank.'=>'{attribute} nem lehet üres.',
'{attribute} is invalid.'=>'{attribute} érvénytelen.',
'{attribute} is not a valid URL.'=>'{attribute} nem valódi URL.',
'{attribute} is not a valid email address.'=>'{attribute} nem valódi e-mail cím.',
'{attribute} must be "{requiredValue}".'=>'{attribute} értéke "{requiredValue}" kell, hogy legyen.',
'{attribute} must be a number.'=>'{attribute} csak szám lehet.',
'{attribute} must be a string.'=>'{attribute} csak szöveg lehet.',
'{attribute} must be an integer.'=>'{attribute} csak egész szám lehet.',
'{attribute} must be either "{true}" or "{false}".'=>'{attribute} csak "{true}" vagy "{false}" lehet.',
'{attribute} must be greater than "{compareValue}".'=>'{attribute} nagyobb kell legyen, mint "{compareValue}".',
'{attribute} must be greater than or equal to "{compareValue}".'=>'{attribute} nagyobb vagy egyenlő kell legyen, mint "{compareValue}".',
'{attribute} must be less than "{compareValue}".'=>'{attribute} kisebb kell legyen, mint "{compareValue}".',
'{attribute} must be less than or equal to "{compareValue}".'=>'{attribute} kisebb vagy egyenlő kell legyen, mint "{compareValue}".',
'{attribute} must be no greater than {max}.'=>'{attribute} nem lehet nagyobb, mint {max}.',
'{attribute} must be no less than {min}.'=>'{attribute} nem lehet kisebb, mint {min}.',
'{attribute} must be repeated exactly.'=>'Ismételje meg pontosan a {attribute} mezőbe írtakat.',
'{attribute} must not be equal to "{compareValue}".'=>'{attribute} nem lehet egyenlő ezzel: "{compareValue}',
'{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{character} other{characters}}.'=>'{attribute} minimum {min, number} karakter kell, hogy legyen.',
'{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{character} other{characters}}.'=>'{attribute} maximum {max, number} karakter lehet.',
'{attribute} should contain {length, number} {length, plural, one{character} other{characters}}.'=>'{attribute} pontosan {length, number} kell, hogy legyen.',
'{delta, plural, =1{a day} other{# days}} ago'=>'{delta} nappal ezelőtt',
